Przetarg na 2-letnią dzierżawę 22 pakietów gruntu rolnego/ pow. razem 129,20 ha/ użytek RIV,RV,PsIV/ czynsz wywoławczy razem 77770,oo PLN/rocznie/wadium razem 8000,oo PLN do 10.10.2022//termin przetargu 13.10.2022 godz. 08:00
Zagrodno, dnia 13 września 2022 r.
WÓJT GMINY ZAGRODNO OGŁASZA
Pierwszy przetarg ustny nieograniczony na dzierżawę na okres 24 miesięcy, nieruchomości położonych w obrębie Łukaszów, w gminie Zagrodno, w powiecie złotoryjskim w województwie dolnośląskim stanowiącej własnośé Gminy Zagrodno
PRZEDMIOT PRZETARGU
Lp | Oznaczeni e dziatki wg ewidencji gruntów | Pow.(ha)/ użytek gruntowy | Opis nieruchomości | Stawka wywoławcza czynszu dzierżawnego rocznie | Wadium |
dz. nr
144/31 obręb 0004 Łukaszów |
3,97 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/31 0 powierzchni 3,97 ha, zlokalizowany wzdłuż drogi wojewódzkiej relacji
Chojnów-Zlotoryja, położony w północno-wschodniej części wsi Łukaszów Teren plaski, ksztalt działki regularny. Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, Brak uzbrojenia W egib sklasyfikowany jako Tr – Tereny różne – objęty podatkiem od nieruchomości. Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne. |
23,8 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
240 zł | |
2 | dz nr
144/31 obręb 0004 Łukaszów |
8,62 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/31 0 powierzchni 8,62 ha, zlokalizowany przy drodze gminnej wewnętrznej, wjazd na działkę poprzez działkę gminną, położony w północno-wschodniej części wsi Łukaszów
Teren plaski, kształt działki regularny, Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, Brak uzbrojenia. W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne – objęty podatkiem od nieruchomości. Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne. |
517 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
510 zł |
3 | dz. nr 144/31
obręb 0004 Łukaszów |
5,70 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/31 0 powierzchni 5,70 ha, zlokalizowany przy nowoprojektowanej drodze gminnej wewnętrznej, położony w północno-wschodniej części wsi Łukaszów
Teren płaski, kształt działki regularny, Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, Brak uzbrojenia. W egib sklasyfikowany jako Tr – Tereny różne – objęty podatkiem od nieruchomości. Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne. |
34,2 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
340 zł |
4 | dz. nr 144/33
obręb 0004 Łukaszów |
3,21 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/33 0 powierzchni 3,20 ha zlokalizowany przy nowoprojektowanej drodze gminnej,
Teren płaski, kształt działki regularny. Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, Brak uzbrojenia, W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne – objęty podatkiem od nieruchomości. Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne. |
19,3 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
190 zł |
5 | dz. nr 144/33
obręb 0004 Łukaszów |
6,42 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/33 0 powierzchni 6,41 ha zlokalizowany przy nowoprojektowanej drodze gminnej,
Teren płaski, kształt działki regularny. Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, Brak uzbrojenia. W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne – objęty podatkiem od nieruchomości. Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne. |
38,5 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
380 zł |
6 | dz. nr
144/33 obręb 0004 Łukaszów |
3,21
tereny różne |
Fragment działki 144/33 0 powierzchni 3,20 ha zlokalizowany przy nowoprojektowanej drodze gminnej,
Teren płaski, kształt działki regularny. Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, Brak uzbrojenia. W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne – objęty podatkiem od nieruchomości. Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne. |
19,3 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
190zł |
7 | dz. nr 144/33
obręb 0004 Łukaszów |
6,42 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/33 0 powierzchni 6,41 ha zlokalizowany przy nowoprojektowanej drodze gminnej,
Teren plaski, ksztalt działki regularny. Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, Brak uzbrojenia W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne – objęty podatkiem od nieruchomości. Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne. |
38,5 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
380 zł |
8 | dz. nr 144/34
obręb 0004 Łukaszów |
0,89 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/34 0 powierzchni 0,89 ha położony wzdłuż drogi wojewódzkiej relacji Chojnów-Złotoryja w północno-wschodniej części wsi Łukaszów
Teren plaski, kształt działki regularny. Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, Brak uzbrojenia. W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne — objęty podatkiem od nieruchomości. Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne. |
5,3 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
50 zł |
9 | dz. nr 144/34
obręb 0004 Łukaszów |
4,35 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/34 0 powierzchni 4,35 ha położony w bezpośrednim sąsiedztwie zabudowań wsi Łukaszów
Teren płaski, ksztalt działki nieregularny. Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, Brak uzbrojenia W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne — objęty podatkiem od nieruchomości, Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne. |
26,1 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
260 zł |
10 | dz. nr 144/34
obręb 0004 Łukaszów |
11,39 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/34 0 powierzchni 11,39 ha położony przy nowoprojektowanej drodze gminnej wewnętrznej w północno-wschodniej części wsi Łukaszów
Teren płaski, kształt działki nieregularny. Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, Brak uzbrojenia. W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne – objęty podatkiem od nieruchomości. Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne. |
68,3 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
680 zł |
11 | dz. nr 144/35
obręb 0004 Łukaszów |
7,20 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/35 0 powierzchni 7,2 ha położony przy betonowej drodze dojazdowej w północnej części kompleksu byłego lotniska
Teren płaski, ksztalt działki nieregularny. Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, Brak uzbrojenia W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne – objęty podatkiem od nieruchomości, Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne. |
43,2 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
430 zł |
12 | dz. nr 144/35
obręb 0004 Łukaszów |
14,18 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/35 0 powierzchni 14,18 ha położony przy betonowej drodze dojazdowej w północnej części kompleksu byłego lotniska
Teren płaski, kształt działki nieregularny. Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, Brak uzbrojenia. W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne — objęty podatkiem od nieruchomości, Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne. |
85,1 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
850 zł |
13 | dz. nr 144/35
obręb 0004 Łukaszów |
4,76 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/35 0 powierzchni 4,76 ha położony przy betonowej drodze dojazdowej w północnej części kompleksu byłego lotniska
Teren płaski, ksztalt działki regularny. Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, Brak uzbrojenia W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne objęty podatkiem od nieruchomości. Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne, |
28,5 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
280 |
14 | dz. nr 144/35
obręb 0004 Łukaszów |
4,76 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/35 0 powierzchni 476 ha położony przy betonowej drodze dojazdowej w północnej części kompleksu byłego lotniska
Teren płaski, kształt działki regularny. Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, na części działki znajduje się ślad starej drogi transportu rolnego. Brak uzbrojenia. W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne objęty podatkiem od nieruchomości, Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne. |
28,5 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
280 zł |
15 | dz. nr 144/35
obręb 0004 Łukaszów |
5,10 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/35 0 powierzchni 5,10 ha położony przy nowoprojektowanej drodze gminnej
Teren płaski, kształt działki regularny, Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, na części działki znajduje się ślad starej drogi transportu rolnego. Brak uzbrojenia. W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne – objęty podatkiem od nieruchomości. Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne. |
30,6 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
300 zł |
16 | dz. nr 144/35
obręb 0004 Łukaszów |
4 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/35 0 powierzchni 4 ha położony przy nowoprojektowanej drodze gminnej
Teren plaski, kształt działki regularny. Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, Brak uzbrojenia. W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne objęty podatkiem od nieruchomości. Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne, |
24 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
240 zł |
17 | dz. nr 144/35
obręb 0004 Łukaszów |
4,57 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/35 0 powierzchni 4,57 ha położony przy nowoprojektowanej drodze gminnej
Teren plaski, kształt działki regularny, Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, na części działki znajduje się ślad starej drogi transportu rolnego. Brak uzbrojenia. W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne – objęty podatkiem od nieruchomości. Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne, |
27 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
270 zł |
18 | dz. nr 144/35
obręb 0004 Łukaszów |
5,67 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/35 0 powierzchni 5,67 ha położony przy nowoprojektowanej drodze gminnej
Teren płaski, kształt działki regularny. Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, Brak uzbrojenia. W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne – objęty podatkiem od nieruchomości, Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne. |
34,0 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
340 zł | |||||||
19 | dz. nr 144/35
obręb 0004 Łukaszów |
6,28 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/35 0 powierzchni 6,28 ha położony przy nowoprojektowanej drodze gminnej
Teren plaski, kształt działki regularny. Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, na części działki znajduje się ślad starej drogi transportu rolnego. Brak uzbrojenia W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne – objęty podatkiem od nieruchomości. Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne, |
37,7 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
370 zł | |||||||
20 | dz. nr 144/35
obręb 0004 Łukaszów |
5,33 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/35 0 powierzchni 5,33 ha położony przy nowoprojektowanej drodze gminnej
Teren plaski, kształt działki regularny. Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, Brak uzbrojenia. W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne objęty podatkiem od nieruchomości. Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne, |
32 q pszenicy rocznie za 1 ha gruntu
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
320 zł | |||||||
21 | dz. nr 144/35
obręb 0004 Łukaszów |
6,11 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/35 0 powierzchni 1 ha położony przy nowoprojektowanej drodze gminnej i drodze powiatowej
Teren plaski, kształt działki regularny. Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, na części działki znajduje się ślad starej drogi transportu rolnego, Brak uzbrojenia. W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne – objęty podatkiem od nieruchomości. Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne. |
36,7 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
360 zł | |||||||
22 | dz. nr 144/35
obręb 0004 Łukaszów |
7,06 ha
tereny różne |
Fragment działki 144/35 0 powierzchni 6,1 1 ha położony przy nowoprojektowanej drodze gminnej i drodze powiatowej
Teren plaski, kształt działki regularny. Działka dotychczas wykorzystywana rolniczo na podstawie umów dzierżaw, obecnie nieużytkowana, Brak uzbrojenia. W egib skalsyfikowany jako Tr – Tereny różne – objęty podatkiem od nieruchomości. Na działkach mogą znajdować się niezinwentaryzowane rzeczy, obiekty i urządzenia podziemne. |
42,7 q pszenicy rocznie
dostawa podlega opodatkowaniu podatkiem VAT wg aktualnie obowiązujących przepisów prawa |
420 zł | |||||||
Obciążenia nieruchomości: Działki nie są obciążone. Wykaz nieruchomości Nr 0050.98.2022 podano do publicznej wiadomości 03 sierpnia 2022 roku.
Nieruchomość leży na obszarze byłego lotniska wojskowego, na gruncie i pod jego powierzchnią mogą znajdować się niewidoczne urządzenia lub budowle, a także zakrzaczenia i zadrzewienia. Nieruchomość dzierżawiona jest na cel rolny bez prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, Dzierżawca zobowiązany będzie do uiszczania podatku od nieruchomości w kwocie wskazanej w Uchwale Rady Gminy Zagrodno zgodnie z klasyfikacja w egib,
Granice poszczególnych fragmentów przeznaczonych do sprzedaży są granicami umownymi określonymi w oparciu o wstępną mapę podziału nieruchomości, wszystkie punkty graniczne zostaną wznowione i okazane na gruncie w 3 i 4 kwartale 2022 roku. Dzierżawca zobowiązany będzie do umożliwienia wejścia na grunt geodecie wyznaczonemu przez Urząd Gminy w Zagrodnie w celu dokonania okazania granic/wznowienia znaków granicznych i nie będzie w związku z tym domagał się od Wydzierżawiającego żadnych rekompensat, zwolnień z opłat czy świadczeń odszkodowawczych.
WARUNKI DZIERŻAWY NIERUCHOMOŚCI
l , Przetarg na dzierżawę fragmentu działki odbędzie się w siedzibie Urzędu Gminy Zagrodno w dniu 13 października 2022 r. kolejno od godziny 8:00 co 20 minut
2, Warunkiem uczestnictwa w przetargu jest wniesienie wadium w wysokości wskazanej w opisie poszczególnych nieruchomości w terminie do dnia 10 października 2022r. włącznie na konto: Gmina Zagrodno Bank Spółdzielczy w Złotoryi nr 27 8658 0009 0017 3544 2000 0040 z adnotacją „Wadium przetarg na dzierżawę gruntów: Lp, dz. o pow. obręb Łukaszów”
- Za datę wniesienia wadium uważa się datę wpływu środków pieniężnych na konto.
- Postąpienie ustalają uczestnicy przetargu z tym, że nie może być niższe niż 1% ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych.
- Wpłacone wadium zostanie zaliczone na poczet czynszu rocznego, osobie która wygra przetarg. Pozostałym uczestnikom zostanie zwrócone nie później niż przed upływem 3 dni od zamknięcia przetargu.
- Dowód wpłaty wadium oraz dowody tożsamości, uczestnicy przetargu są zobowiązani przedłożyć komisji przetargowej.
- Uchylenie się uczestnika, który wygrał przetarg od podpisania umowy dzierżawy w ustalonym terminie spowoduje utratę wpłaconego wadium na rzecz wydzierżawiającego.
- Dzierżawa nieruchomości odbywa się według stanu prawnego uwidocznionego w operacie ewidencji gruntów, W przypadku niezgodności powierzchni nieruchomości ujawnionej w egib z pomiarami dokonanymi we własnym zakresie przez Dzierżawcę, nie będzie On rościł z tego tytułu w stosunku do Wydzierżawiającego żadnych roszczeń,
- Do oferowanego czynszu dzierżawnego zostanie doliczony podatek VAT wg. aktualnie obowiązujących przepisów prawa.
- Na przedmiotowym terenie dopuszcza się prowadzenie wyłącznie działalności rolniczej,
Umowa dzierżawy zawarta zostanie z podmiotem, który zaoferuje najwyższą roczną stawkę czynszu dzierżawnego.
- Dzierżawca nieruchomości zostanie powiadomiony o terminie podpisania umowy nie później niż do 21 dni od dnia ogłoszenia wyniku rozstrzygnięcia przetargu.
13, W przypadku nieterminowej płatności czynszu, Dzierżawca zobowiązany będzie do zapłaty Wydzierżawiającemu odsetek ustawowych, za opóźnienie w zapłacie czynszu w całości lub w części.
- Termin wnoszenia opłat związanych z dzierżawą: do 30 września każdego roku.
- Dzierżawca zobowiązany będzie do ponoszenia, oprócz czynszu dzierżawnego wszelkich obciążeń publiczno — prawnych związanych z przedmiotem dzierżawy, a obciążających, zgodnie z przepisami, właściciela lub posiadacza zależnego nieruchomości, w tym podatku od nieruchomości, podatku rolnego i leśnego oraz innych obciążeń związanych z jego posiadaniem, w tym kosztów ubezpieczenia obowiązkowego.
- W umowie dzierżawy zostanie zawarta klauzula, że Wydzierżawiający nie zwraca nakładów czy jakichkolwiek kosztów związanych z zagospodarowaniem dzierżawionej nieruchomości bez względu na czas rozwiązania umowy oraz nie zalicza ich na poczet czynszu.
- Po rozwiązaniu lub wygaśnięciu umowy dzierżawy, Dzierżawca zobowiązany jest do zwrotu przedmiotu dzierżawy w stanie niepogorszonym w terminie 14 dni od daty rozwiązania lub wygaśnięcia umowy poprzez spisanie protokołu zdawczo-odbiorczego. Wszelkie trwałe ulepszenia poczynione przez Dzierżawcę na przedmiocie dzierżawy, przechodzą na rzecz Wydzierżawiającego za jego zgodą bez prawa do odszkodowania z chwilą wygaśnięcia umowy lub jej rozwiązania z winy Dzierżawcy.
- Wydanie przedmiotu dzierżawy nastąpi w oparciu o protokół zdawczo-odbiorczy terminie 14 dni od dnia podpisania umowy.
Szczegółowych informacji dot. przedmiotowych nieruchomości można uzyskać w Urzędzie Gminy Zagrodno w godzinach jego urzędowania, pok. nr 23 lub telefonicznie 76 877 33 96 wew. 107. Wszelkie zapytania dotyczące warunków przetargu i dzierżawy nieruchomości należy kierować w formie pisemnej na adres Urzędu Gminy Zagrodno, lub za pomocą skrzynki podawczej ePUAP.
Wójt Gminy Zagrodno
(-) Karolina Bardowska